ಅನುಭವಿ ನಟ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳಾದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಜೆಪಿ ನಡುವೆ “ತಮಿಳು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ” ಎಂದು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರವು ದೀರ್ಘ -ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದೋಷದ ರೇಖೆಯಾಗಿದೆ: ಭಾಷಾ ಗುರುತಿನ ಮುಖ್ಯ ಗುರುತು. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಭಾಷಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಆಳವಾಗಿ ಆಳವಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿರುವಲ್ಲಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಸಹ ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದು.
ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಚಿತ್ರ, ಥಗ್ ಲೈಫ್ ಅವರ ಆಡಿಯೊ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಶಾಶ್ವತ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕಟುವಾದ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ: “ಉರೆರೆ ಉರಾವ್ ಟ್ಯಾಮೈಜ್ (ನನ್ನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ತಮಿಳು).” ಅವರೊಂದಿಗೆ ಡೆಸ್ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕನ್ನಡ ನಟ ಶಿವರ್ಜ್ಕುಮಾರ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹಾಸನ್ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ, “ನಟ ಶಿವರ್ಜ್ಕುಮಾರ್ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ … ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ ತಮಿಳಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಆ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.”
ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಸೂಚನೆಯಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬೆಂಬಲಿಗ-ಕೆನಡಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಕ್ಷನ್ ವೈದಿಕ (ಕೆಆರ್‌ವಿ) ಹಸನ್ ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ, ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಟ ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂಬರುವ ಚಿತ್ರದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು.
ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಕ್ಷನ್ ವೈದಿಕ (ಪ್ರವೀಣ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಗ್ರೂಪ್) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ರವೀಣ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ನಟನು ತನ್ನ ಸಂಘಟನೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೊರೆದನು. “ಇಂದು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಬಲವಾದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಗಾಸ್ ಅನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.”
ಅವರು ಮಂಗಳವಾರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, “ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಕರ್ನಾಟಕ ರಾಕ್ಷನ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು.
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ಗೆ ಬಿಜೆಪಿ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು?
ನಟ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡವನ್ನು “ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ನಟ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕರ್ನಾಟಕ ಬಿಜೆಪಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮಂಗಳವಾರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ನಟನು “ಕನ್ನಡಿಗಾಸ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆ” ಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಬಿಜೆಪಿ ನಾಯಕ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
“ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತಿರುವ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್, ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅವಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ, ಅವರು 6.5 ಕೋಟಿ ಕನ್ನಡಿಗಾಸ್ ಅವರ ಸ್ವಾಭಿಮಾನವನ್ನು ನೋಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಕನ್ನಡಗರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬೇಕು.” ಯಾವ ಭಾಷೆಗೆ ಯಾವ ಭಾಷೆಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಹಾಸನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರನಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಜಯೇಂದ್ರ ಹೇಳಿದರು.
ಬಿಜೆಪಿ ನಾಯಕ ಆರ್ ಅಶೋಕ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರನ್ನು “ಮಾನಸಿಕ ರೋಗಿ” ಎಂದು ಕರೆದರು.
“ಕರ್ನಾಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವಂತೆ ನಾನು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ರೋಗಿಯಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಅಶೋಕ್ ಹೇಳಿದರು.
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಏನು ಹೇಳಿದೆ?
ಹಾಗಾಗ ಇಂದು ಭಾರತ ವರದಿ, ಕರ್ನಾಟಕ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯ ಅವರು ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರ ಭಾಷಾ ಕಾಮೆಂಟ್ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಾಡ್, “ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವಿದೆ. ಕಳಪೆ ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್, ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಶಾಸಕ ರಿಜ್ವಾನ್ ಅರ್ಷದ್ ಅವರು ಹಾಸನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು “ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ” ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು “ಕನ್ನಡ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಲು ಕಮಲ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ರಿಜ್ವಾನ್ ಅರ್ಷದ್, “ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಕನ್ನಡಿಗಸ್ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅದು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಅದು ಇರಬಾರದು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಗಳ ಮೂಲ
ಕಮಲ್ ಹಾಸನ್ ಅವರ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾದ ಭಾಷಾ ಮೂಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಎರಡರ ಹಂಚಿಕೆಯ ದ್ರಾವಿಡ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ – ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು.
ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದೊಳಗಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಒಮ್ಮತವು ತಮಿಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ದ್ರಾವಿಡನ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಮುಖ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರೋಟೋ-ಭಾಷೆಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೋಟೋ-ಡ್ರಾವಿಡಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕನ್ನಡ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಈ ಪ್ರೋಟೋ-ಡ್ರಾವಿಡಿಯನ್ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು, ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ದ್ರಾವಿಡ ನಾಲಿಗೆಯಾದ ತಮಿಳು, ತೆಲುಗು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂನೊಂದಿಗೆ.